相关资讯

白皮书：医疗翻译需求增多，跨境医疗消费兴起

年对整个医疗行业来说是风起云涌的一年。资本市场的涌入，互联网医疗生态医疗海外医疗旅行等的兴起，让整个医疗产业异彩纷呈。但医疗国际化受全球整体经济贸易形式影响却增长缓慢，跨境医疗消费在备受追捧的同时也面临各种问题，这些对医药企业医院甚至个人来说，是否会受到影响，都是亟待了解的问题。本文基于语翼年所受理的医疗行业翻译订单作为基础蓝本，对相关数据进行整理分析，希望能对医疗行业从业者及准从业者朋友提供帮助与参考。医疗行业翻译主要来自哪些需求截至年月，语翼平台总计接受医疗行业订单单，翻译内容涵盖器械产品说

2017/1/19 9:01:57



美国药管局批准紧急使用第二款治疗新冠的口服药物

美国食品和药物管理局日批准了第二款可紧急用于治疗新冠病毒感染感染的口服药物。美药管局在一份声明中说，美国默克公司生产的这款口服药物名为莫那比拉韦，用于治疗患新冠轻症至中症的成人具有较高重症风险的人群，以及无法使用其他获美药管局批准的治疗方案的人群。声明说，莫那比拉韦是一款处方药处方药，患者须在确诊新冠后尽快服用，并在出现新冠症状后天内开始服用，连续使用时间不能超过天。声明说，莫那比拉韦不能用于岁以下人群，因为该药物可能影响骨骼和软骨生长。根据动物生殖研究结果，不建议女性在怀孕期间使用莫那比拉韦。

2021/12/24 12:01:54



未来3年我国将培训糖尿病基层医生10万名

环球医药信息网讯记者日在“共筑健康之路”全国基层糖尿病预防控制保健促进项目启动会上获悉，未来年我国将在个省份的个县（区）开展糖尿病专业知识培训，预计培训基层医生万名。据介绍，“共筑健康之路”全国基层糖尿病预防控制保健促进项目的启动，旨在通过大规模地开展糖尿病专业知识培训，提高全国基层医生的糖尿病防治水平；通过开展健康知识普及活动，提高居民对糖尿病的防病意识。随着饮食结构的改变及人口老龄化进程的加快，糖尿病已成为严重影响居民健康与生命的慢性病之一。中华医学会糖尿病学分会公布的最新流行病学调查结果表

2010/10/21 9:32:55



我国健康险在总保费中占比仅为8％ 美国占40％

据中国政府网消息，中国保险监督管理委员会副主席黄洪月日表示，我国健康保险业与人民群众日益增长的医疗保障需求相比还有较大差距，主要表现为健康险保费规模较小，如我国健康险在总保费中占比仅为，而美国占到了。此外，健康险人均保费仍然较低在医疗卫生总费用中占也比较低。黄洪表示，差距体现在这几个方面，一是健康险保费规模仍然较小。与保险业自身发展比，健康险在总保费中占比仅为，占人身险保费收入的。以美国为例，美国健康险保费收入达到亿美元，占保险业保费收入的。二是健康险人均保费仍然较低。我国健康险的人均保费为元，

2015/2/11 14:40:25



大批医药代表将被出局 不备案不能院内推广

备案制是针对数量达万之众的医药代表出台的最直接的一项政策，备案制的实施，旨在加强对医药代表的管理，规范药品学术推广行为，禁止医药代表承担销售任务，与此同时，相当一部分医药代表将被淘汰。药企开始着手备案昨日，赛柏蓝在由中国化学制药工业协会主办的“医药行业信用监管与合规管理研讨会”上了解到，不少药企已经开始进行医药代表的备案工作。相关药企在开展这项工作的同时，也有一些疑问，主要包括，给医药代表备案的药品治疗领域应该怎么填写合作的公司的代表，工业企业承担怎样的责任等。就上述问题，相关人士回应道，医药代

2020/12/8 9:06:09



药价虚高，上市药企毛利率高净利率低

高毛利率是药品行业的一大特色。在对家上市药企公司的调查中，毛利率排名前十公司的毛利率都在以上，最高的毛利率高达，是医药生物板块下毛利率最高的公司。但虽然一些公司的超高毛利率惊人，但净利率与毛利率却相当悬殊。据了解，高企的销售费吞噬了相当一部分的利润。所以对于公众对治病贵药价高的质疑，药企恐怕也有点冤，，因为至少看上去它们并未从虚高的药价中分到多少蛋糕。据数据库显示，尽管药企的毛利率很高，但净利率却是另外一个水平。数据显示，今年月至月，有家药企的净利率在以下，净利率高于的药企仅有家。如益佰制药的毛

2013/7/11 16:37:59