相关资讯

白皮书：医疗翻译需求增多，跨境医疗消费兴起

年对整个医疗行业来说是风起云涌的一年。资本市场的涌入，互联网医疗生态医疗海外医疗旅行等的兴起，让整个医疗产业异彩纷呈。但医疗国际化受全球整体经济贸易形式影响却增长缓慢，跨境医疗消费在备受追捧的同时也面临各种问题，这些对医药企业医院甚至个人来说，是否会受到影响，都是亟待了解的问题。本文基于语翼年所受理的医疗行业翻译订单作为基础蓝本，对相关数据进行整理分析，希望能对医疗行业从业者及准从业者朋友提供帮助与参考。医疗行业翻译主要来自哪些需求截至年月，语翼平台总计接受医疗行业订单单，翻译内容涵盖器械产品说

2017/1/19 9:01:57



中国医药贸易及国际化发展趋势分析

医药出口增速持续下降，仅维持个位数增长受原料药出口拖累，年医药出口额为亿美元，同比增长，增速较年下降个百分点，连续三年维持个位数增长。其中出口居前列的化学原料药出口额为亿美元，同比增长，医院诊断与治疗设备出口额为亿美元，同比增长。出口效益继续下降医药国际市场公认是高利润高回报的产业，但我国医药贸易并非如此。自金融危机以来，我国医药出口受到产能国际市场环境贸易保护等各种因素的叠加影响，出口利润增长渐显乏力，以出口规模较大的华北制药东北制药鲁抗医药等家医药上市公司为例分析，大宗原料药毛利率已从年的下

2014/9/5 10:20:05



官宣：“协和”“同济”等知名医院被冒牌问题将被清理整治

近日，国家市场监督管理总局官网发布《关于对知名医院等机构被冒牌问题开展清理整治的通知》（以下简称《通知》），提出加强对知名医院等机构字号的保护，重点查处擅自使用知名医院等机构具有一定影响的标识的仿冒混淆行为。国家市场监督管理总局方面表示，，部分医疗机构利用“协和”等知名医院名义对外开展经营，扰乱正常医疗秩序，造成恶劣社会影响。为促进医疗等行业规范有序发展，决定以“协和”“华山”“湘雅”“华西”“齐鲁”“同济”“天坛”等知名医院被冒牌问题为重点，对知名医院等机构被冒牌问题在全国范围内开展清理整治，

2020/6/2 9:29:07



药师“挂证”：上报国家局，吊销执照

不同于以往的注销注册证书，挂证，这次直接吊销执业药师执照。镇江市食药监明确指出“如发现药品经营企业有挂证现象，由市食药监局上报国家市场监督管理总局，吊销其个人执业药师执照。近日，江苏省镇江市食药监局制定了《镇江市药品流通企业信用建设和建立执业药师信用档案的工作方案》（以下简称《工作方案》）。查实“挂证”上报国家市场监管总局《工作方案》明确建立包括执业药师个人基础信息年度执业信息监管信息等在内的执业药师信用档案。并要求各经营企业于月底前上报驻店执业药师个人基础档案材料；月月期间，各辖区局对辖区内企

2018/5/11 11:18:43



医药招商企业易掉进的三大陷阱

医药行业中的招商工作正如火如荼的进行着，每家医药招商企业都迫切希望能够在这条招商之路上获得发展。但是，往往越是渴望获得成功，就越容易被这样的心理所蒙蔽，从而掉入到招商陷阱当中。所以说，招商虽是大势所趋，但也切不可急攻心切，还需保持一种理智冷静的心态去对待。根据现如今招商情况来看，以下是各大医药招商企业容易掉进的陷阱，还望多多注重，避免深陷其中，难以摆脱。模糊概念当企业和经销商签订产品合作之后，就要各自承担起相应的责任。当医药招商企业的销售人员不能够坚持规定的原则，经常性的松口，那么就会为今后的合

2014/9/17 10:15:50



济川药业盐酸托莫西汀口服溶液获批上市

月日，济川药业发布公告，全资子公司济川有限生产的盐酸托莫西汀口服溶液获批，用于治疗岁及岁以上儿童和青少年的注意缺陷多动障碍（）。公告显示，济川药业对该药品累计研发支出约万元（未经审计）。济川药业称，盐酸托莫西汀口服溶液注册分类为化学药品类，按照与参比制剂质量和疗效一致的技术要求审评并获批，批准后视同通过仿制药质量和疗效一致性评价。托莫西汀是一种选择性去甲肾上腺素重摄取抑制剂（），通过抑制脑内去甲肾上腺素多巴胺转运体，增加突触间隙去甲肾上腺素水平，能够有效控制多动症症状，提高注意力，而且副作用较小

2023/9/13 10:11:48